カタカナ表記で新入社員(外国・海外)の名刺を作成できる？

いつも名刺を依頼しているのですが、このたび新入社員で外国人を採用することになりました。外国語の名前を「カタカナ」と「ローマ字」で表記した名刺を作りたいのですがいつも通り作成はお願いできますか？

外国(海外)の方が新入社員で入社される場合の名刺作成

最近「新入社員で外国(海外)の方が入社したので、デザインはそのままで、名前をカタカナとローマ字で表記した名刺をお願いできますか？」という問合せを時々いただいております。

今までは日本人しかいなかったので、日本語の名刺だけの依頼だったが、外国の方のお名前で名刺を依頼したいといったことからです。

「カタカナ」と「ローマ字」で表記した名刺を作る場合でしたら、その新入社員様のお名前の「カタカナ」と「ローマ字表記の綴り(スペル)」をお知らせいただければ作成は可能です。問合せの際は、サンプルのお名前ではなく、実際に作成される方のお名前をお知らせください。

なお、海外の方ですと少し長い名前の方などもいらっしゃるかと存じます。名刺にきれいにおさまるかご不安な場合や、すでに名刺に沢山の内容(本社と支店の連絡先、顔写真やホームページへ飛ぶQRコード等)が載っていてスペースにあまり余裕がない場合などは、若干調整してお入れすることも出来ますので実際のお名前をお知らせください。

なお、英語のお名前でしたら英語のまま作成が可能ですが、それ以外の国のお名前の場合、名刺への表記の対応が出来る場合と、出来ない場合がございますのでお問合せください。

また、お名前の綴り(スペル)が合っているか当店では分かりかねます。メールでお送りいただいた文字をそのまま使用させていただきますので、ご依頼の際は、当店からお送りするご確認用画像で、ご担当者様に「誤字脱字チェック」をしっかりと行っていただいておりますので宜しくお願いいたします。

今回、ロゴデザイン専門店のロゴエキスパート(LOGOexpert)にお問合せいただいた「カタカナ表記で新入社員(外国・海外)の名刺を作成できる？」のご質問のほか、ロゴ作成に関する専門知識、サービス内容等に関するご質問がございましたら、豊富なキャリアをもつロゴマーク専門デザイナーが回答いたします。ロゴ作成にあたるデザイナーは、行政機関・大手企業・教育機関・医療機関への制作実績がございますのでご安心ください。初めて会社を起業・開業されるお客様からの素朴な疑問にも回答しております。 ※ロゴマークの著作権などの知的財産全般についてのご相談は承っておりません。